Oggi a Cremona in mezzo ai trattori
Today in Cremona sorrounded by farm tractors
Cremona è sempre stata per me una nota dolente, oggi invece la gente mi ha proprio stupito per l'accoglienza!
Cremona has always been a sore point for me, but today people have just amazed me for their welcome!
Durante la mia domenica cremonese conosco un giovane ragazzo persiano, Farazam, che si avvicina con la sua bicicletta e il porta vivande della Deliveroo, per chiedermi cosa bisogna fare per suonare in strada, perchè al lavoro si sente uno schiavo, guadagna pochissimo e vorrebbe trovare la sua libertà. Le sue parole mi colpiscono, ricorda me anni fa quando non sapevo dove sbattere la testa, e allora gli dò i consigli migliori che mi vengono in mente, uno in particolare: "Se vuoi distinguerti, suona musica persiana!"
During my Sunday in Cremona I met a young boy from Persia, Farazam, who approaches me with his bicycle and the food bag of Deliveroo. He ask me what it takes to play in the street, because at work he feels a slave, he earns very little money and would like to find his freedom . His words strike me. He remembers me years ago when I did not know what to do with my life, and so I give him the best advice that comes to mind, one in particular: "If you want to stand out, play Persian music!"
